Sidan OER Grunder ger dig en välgrundad översikt över öppna utbildningsresurser.
Denna sida guidar dig genom de viktigaste aspekterna: vad OER är, vilka juridiska principer som gäller i tysk upphovsrättslagstiftning och hur Creative Commons‑licenser fungerar. En detaljerad översikt över alla CC‑licenstyper kompletterar innehållet.
Med denna kunskap kan du använda OER på ett kompetent sätt i din undervisning. Om du har fler frågor kan du använda våra vanliga frågor (FAQ), kontakta supporten eller besöka vår veckovisa digitala rådgivning – twillo‑torsdagen.
En introduktion till OER
Fritt använda, bearbeta och dela utbildningsmaterial …
Tysk upphovsrättslag
Vad du behöver veta när du använder skyddat innehåll …
Öppna licenser: Creative Commons
Creative Commons reglerar spridning öppet och juridiskt säkert …
CC‑licenser i överblick
Hur licenserna skiljer sig – kompakt i en tabell …
En introduktion till OER
Open Educational Resources (OER) är utbildningsmaterial av alla slag och i alla format som är fritt tillgängliga och får användas, delas och i regel även bearbetas utan kostnad. Den centrala egenskapen är öppen licensiering, som gör det möjligt för tredje part att använda materialet. Valet av licens – och därmed beslutet om vilken användning som är tillåten – ligger helt hos upphovspersonen (se Tyska UNESCO‑kommissionen).
Öppna licenser verkar inom ramen för tysk upphovsrätt. Innan du kan börja använda och skapa OER behöver du grundläggande kunskap om detta.
Tysk upphovsrättslag
Upphovsrätten omfattar alla rättsliga regler som rör skydd och exploatering av immateriell egendom. När du skapar ett verk som uppfyller kraven i upphovsrättslagen skyddas det automatiskt.
Som upphovsperson äger du i regel rättigheterna till det innehåll du skapat (undantag: överlåtelse av rättigheter till tredje part, t.ex. förlag eller universitet). Endast du får därför besluta hur ditt verk används, sprids och kommersiellt utnyttjas (se VFR 2022).
Om du vill använda upphovsrättsskyddat innehåll måste du inhämta upphovspersonens tillstånd och vid behov betala för användningen. Undantag är så kallade ”inskränkningar” i upphovsrätten (t.ex. citaträtt, undervisning och utbildning).
Viktigt att veta
I princip är all användning av verk utan upphovspersonens tillstånd förbjuden.
Krav enligt upphovsrättslagen
Upphovsrätten skyddar endast personliga intellektuella skapelser (2 § (2) UrhG). Ett verk omfattas av skyddet om det utgör en specifik intellektuell prestation (t.ex. en text, ett musikstycke) och har en viss grad av kreativitet.
Ett verk anses kreativt om det skiljer sig från det vardagliga och redan kända. Tröskeln är mycket låg: även den så kallade ”lilla myntet” (t.ex. en enkel melodi eller teckning) kan skyddas.
Inskränkningar i upphovsrätten
Verk i det offentliga området och officiella verk är undantagna från upphovsrätt till förmån för allmänheten. Dessa får användas utan begränsningar. Ett verk är i det offentliga området om upphovspersonen varit död i minst 70 år. Verk som inte uppnår verkshöjd tillhör också det offentliga området. Officiella verk inkluderar lagtexter, förordningar och domar.
Dessutom tillåter så kallade ”lagstadgade licenser” användning av tredjepartsverk utan tillstånd. Särskilt relevanta i universitetsmiljö är citaträtten enligt § 51 UrhG och den relativt nya § 60a UrhG för vetenskap och undervisning.
- § 51 UrhG tillåter citat av skyddade verk om citatets syfte uppfylls. Det innebär att det citerade innehållet ska stödja upphovspersonens egna resonemang. Dessutom krävs en saklig diskussion av det citerade innehållet och en källhänvisning.
- § 60a UrhG tillåter begränsad användning (upp till 15 procent) av skyddade verk i icke‑offentliga undervisningssammanhang (t.ex. i en sluten universitetskurs).
Tips: I handboken Urheberrechts‑FAQ Hochschullehre (Förster 2018) hittar du all viktig information om citaträtt och § 60a UrhG i universitetskontext.
Öppna licenser: Creative Commons
Öppna licenser verkar inom ramen för gällande upphovsrätt. När upphovspersoner märker sina verk med en öppen licens ger de tredje part vissa användningsrättigheter.
Inom utbildning har Creative Commons‑licenser etablerats. Dessa är standardiserade licensavtal som granskats av tyska jurister och anses juridiskt säkra.
Creative Commons‑licenser är kostnadsfria, relativt enkla att använda och flexibla. Genom att välja en CC‑licens kan upphovspersoner noggrant bestämma vilka rättigheter de vill ge andra och under vilka villkor eller begränsningar deras verk får användas.
CC‑licenser i överblick
| License | Materials May… | Condition | License Text |
|---|---|---|---|
| …be used freely without conditions or attribution | 0 – Zero: No conditions | CC0 1.0 | |
| …be shared, adapted, and used commercially with attribution | BY – Attribution: Credit must be given to the creator(s) | CC BY 4.0 | |
| …be shared, adapted, and used commercially with attribution and under the same license | BY-SA – Attribution + ShareAlike: Credit must be given to the creator(s) + redistribution under the same terms | CC BY-SA 4.0 | |
| …be shared and adapted for non-commercial purposes with attribution | BY-NC – Attribution + NonCommercial: Credit must be given to the creator(s) + no commercial use allowed | CC BY-NC 4.0 | |
| …be shared and adapted for non-commercial purposes with attribution and under the same license | BY-NC-SA – Attribution + NonCommercial + ShareAlike: Credit must be given to the creator(s) + no commercial use allowed + redistribution under the same terms | CC BY-NC-SA 4.0 | |
| …be shared unchanged with attribution | BY-ND – Attribution + NoDerivatives: Credit must be given to the creator(s) + no modifications allowed | CC BY-ND 4.0 | |
| …be shared unchanged for non-commercial purposes with attribution | BY-NC-ND – Attribution + NonCommercial + NoDerivatives: Credit must be given to the creator(s) + no commercial use allowed + no modifications allowed | CC BY-NC-ND 4.0 |
Tabell över CC‑licensalternativ av Ruhr‑Uni‑Bochum, eScouts OER, Christine Rutenfranz, redigerad av twillo (färgjustering och innehållstillägg), licensierad under CC BY‑SA 4.0.
Live. Online. Ingen registrering krävs
